На самом деле, функция “Переводчик” в Skype была интегрирована в версии 7.12.0.101. И то, как активировать эту функцию, действительно, можно посмотреть здесь:
http://otvet.skaip.su/1596/нет-переводчика. Я точно не знаю, можно ли с помощью этой функции осуществлять перевод голоса собеседника (тем более с поддержкой русского языка), вероятно, что невозможно. Насколько я знаю, для этого нужно скачать специальный файл на официальном сайте:
http://www.skype.com/ru/translator-preview/ . Но он работает на Windows 8, 8.1, 10 и скорее всего также без поддержки русского языка. Ведь эта функция только недавно появилась и ещё не готова к полноценной работе, тем более для русскоязычных граждан.